So Lafzo Ki Kahani 2014 - سو لفظوں کی کہانی ragem change aur tohein riasat رابندرناتھ ٹیگور کی شہرہ آفاق

رابندرناتھ ٹیگور کی شہرہ آفاق تصنیف" گیتانجلی" کا ترجمہ پیش نظر ہے۔گیتانجلی پر رابندرناتھ ٹیگور کو نوبل انعام بھی ملا ہے۔گیتانجلی کی شعری کائنات کا خمیر موسیقی ،شاعری اور محبت کے ابر نیساں میں گوندھا گیا ہے۔اس میں استعارات ،علائم ،اشارات کا ئنات ،موسیقی کا ٹھاٹھ اور پریم کا راگ شامل ہے۔ٹیگور نے اپنے کلام میں ر ومی کی طرح ہندایرانی اور مختلف ہند اسلامی معتقدات او رالوہی نغمات کا آیئنہ خانہ بنادیا ہے۔ یوں تو "گیتانجلی "کے اردو میں کئی تراجم ہوچکے ہیں۔ لیکن زیر نظر نیاز فتح پوری کا ترجمہ کافی قدیم اور اہمیت کا حامل ہے۔

Kristiane Backer was one of the very first presenters on MTV Europe

as a man he changed the world

Stop struggling with the expectations you face at work and at home by fundamentally changing the way you process what’s happening in your life

or questioning oppositions

So Lafzo Ki Kahani 2014 - سو لفظوں کی کہانی ragem change aur tohein riasat رابندرناتھ ٹیگور کی شہرہ آفاقPages: 128 Category: Short Stories