Sorgenfri Norwegisch som skal genoprette ro og

som skal genoprette ro og orden i USA

hvad der er på færde

Några av oss åkte jojo mellan nykterhet och återfall

vil forandre grunnlaget for livet hans

Gjemmestedet er på Eftang

Sorgenfri Norwegisch som skal genoprette ro ogI et banklokale i Oslo sentrum har filialsjefen ftt tjuefem sekunder p tmme minibanken. Han bruker trettien. Raneren viser seks fingre i overvkningskameraet og skyter en kvinnelig ansatt. Frstebetjent Harry Hole vkner i leiligheten sin med en tolv timers black out etter en middag hos Anna, en gammel flamme. Han settes p ranssaken sammen med den nyutdannete Beate Lnn, og da en ny bank blir ranet, sker de hjelp hos den myteomspunne bankraneren Raskol.